寻味开封:宋朝后厨里的“局长”
在豫东和皖北,例如开封、商丘、周口、亳州、宿州、阜阳等地的农村地区,村民办红白喜事就图个实惠,也图个便利,很少有人去城里饭店包桌,而都是在村里操办相对简陋的宴席:少数客人坐在屋里,大部分客人露天吃喝,餐桌是折叠桌,凳子是塑胶圆凳,筷子是一次性筷子,勺子是塑料勺子,酒杯是一次性的纸杯或塑料杯,凉菜是用不锈钢大盆拌的,热菜是用大铁锅炒的。灶台是砖砌泥封烧煤饼的简易火塘,地上放着鼓风机,小马达一开动,吹得炉火熊熊,火苗子两尺来高,映照得掌勺大师傅精神百倍,甩手就出一锅菜。
菜不会高档,但分量绝对给得足,每桌少则12道菜,多则18道菜,热菜里必定有整鸡、整鱼和鱿鱼大虾,最后还有成盆端上来的玉米羹和酸辣汤,保证三姑六姨在离席的时候有大堆剩菜可以打包。
像这类宴席,曾经被电视节目美其名曰“村宴”。过去办村宴是很麻烦的,从采购食材到借桌椅板凳,从布置场地到刷盘子洗碗,都是主人家自己解决,必须请一大堆亲戚邻居帮忙,而村宴厨师只负责做饭。如今,市场经济已经把“神经末梢”延伸到农村生活的每个环节,村宴厨师几乎是一条龙服务,他们自带炊具、餐具、坐具和服务员,甚至连食材都全部包办,主人只负责事前划出场地、事后支付费用。在我老家,几乎每个村都有一个村宴厨师,几乎每个村宴厨师都有至少一辆轻型货车和一大堆桌椅板凳。农闲时节,他们忙着去方圆几十里的村子接活儿,用口碑和低价争抢客源。在白热化的竞争环境下,村宴自然特别实惠,平均每桌菜招待10个人,每桌开销不超过400块钱(酒水另计),并且能让大部分客人吃得很饱甚至感觉吃得很好。
(资料图)
如果您参加过如此实惠的村宴,那么您也许听过豫东乡亲和皖北农民对村宴厨师的尊称。这个尊称非常奇怪,写出来会更奇怪,那就是“局长”。有必要说明的是,按照豫东和皖北通用的方言音调,“局长”的“局”在这里读第二声,而“长”则读轻声。
我有个搞民俗学的学者朋友,多年前就注意到豫东村民尊称村宴厨师为“局长”的现象,他尝试给出解答,认为正确的写法应该是“焗长”——“焗”是烹饪方式,“长”是行业首领,村宴厨师在“焗”这种烹饪方式上做得炉火纯青,堪当大任,故此得封“焗长”。这个解答对吗?肯定不对,待会儿我再解释为啥不对。
我还有个搞文学的作家朋友,老家在安徽,结婚时在老家办婚宴,也发现了人们对村宴厨师的尊称。他另辟蹊径,认为该把“局长”写成“聚长”——村宴厨师手艺好,能让亲戚邻居聚到一块儿吃喝,所以应该是“聚长”。坦白说,这个解释也是错的。
所有语言都是历史的见证,所有方言都残留着古汉语的成分,所有俗语都不是凭空出现的,都能在或近或远的某个历史时刻找到源头,只不过我们受到文献和学力的限制,暂时没找到源头罢了。幸运的是,我找到了人们将厨师称为“局长”的源头,其源头在宋朝。
北宋后期,宋徽宗在位时,搞了一大堆或有用或无用的制度改革,将公主改称“帝姬”;将宰相改称“太宰”;将原本负责宫廷饮食事务的主管机构“膳部”放到一边,改由宫廷服务机构六尚局之一的“尚食局”监造御膳。
宋徽宗改制以前,尚食局的职能很少,只负责品尝御膳,以免有人给皇帝下毒;宋徽宗改制以后,尚食局成了御厨房(宋朝没有御膳房,只有御厨房)的顶头上司,成了皇帝膳食、皇后膳食和太后膳食的总负责机构,级别上去了,人数也迅速扩充。
当时尚食局的最高长官叫“典御”,设2人;其次是“奉御”,设6人;然后是给皇帝拟定养生食谱的“食医”4人、端盘传菜的“膳徒”30人、择菜洗菜的“杂役”30人、掂勺炒菜的“膳工”200人。这200名膳工就等于是200名御厨,尚食局官员又从他们当中挑出技艺最精湛、经验最丰富的御厨6名,称为“局长”。换句话说,这6名“局长”就是200名御厨里的技术“大牛”。
查《宋会要辑稿》,不仅尚食局有“局长”,尚药局、鼓吹局、太史局等机构也有“局长”。尚药局是给皇家看病的机构,相当于明清时期的太医院。尚药局的官员设置跟尚食局差不多,它的最高长官也叫“典御”,副长官也叫“奉御”,下设几十名御医,其中1人被封为“局长”。鼓吹局是受宫廷礼乐机构太常寺管辖的皇家乐队,这支乐队的头也叫“局长”。太史局则是受皇家天文机构钦天监管辖的历法计算团队,该团队由两个数学功底最好的人带队,他们两人也被称为“局长”。由此可见,“局长”一词在宋朝不属于行政级别,而属于技术职称,从宫廷里各种技术团队当中挑出的极少数佼佼者,才有资格拥有“局长”的称谓。
然而,中国历史上又有一个规律:原本级别很高的官衔或尊称,渐渐被用到大多数人身上,然后这些官衔或尊称就会降格,就会变成很普通的称呼。比如,唐朝前期只有为皇帝服务的技术人员才能称为“待诏”,可是到了宋朝、元朝和明朝,在街边摆摊剃头的理发师都成了“待诏”;再比如,“大夫”原本是春秋战国时期的中高级官衔,而大约从清朝开始,普通医生都成了“大夫”;又比如,“员外”最初是中高级官衔“员外郎”的简称,唐诗里的“员外”均是指员外郎,可是到宋朝话本和明清戏曲里,“员外”已经沦落成民间富户的代称。根据现有文献推断,从宋朝到元朝,“局长”一词也迅速降格,从最牛的宫廷技术人员降格为人们对普通厨师的称谓。
元朝后期,1344年,江浙地区搞科举考试,由于考生行贿、考官舞弊,便有落第考生撰写传单广为散发,将科场腐败公之于众。传单中有一段话,由两副对联构成:
厨傅用猾吏,内外之消息可通;试官取贪夫,上下之机关不泄……应才鼓勇于终场之日,局长之信已通;刘环知名于未榜之前,代笔之钱尽去。
翻成白话文就是,考场里的厨师奸诈狡猾,为考场内外传递消息;考官贪婪无耻,上下官员联手舞弊。有个考生名叫应才,就是通过厨师传递消息从而考中的;另一个考生名叫刘环,花钱雇枪手替自己应考,最终也金榜题名。
请您重点阅读这两句:“厨傅用猾吏,内外之消息可通……应才鼓勇于终场之日,局长之信已通。”前面“厨傅”,后面“局长”,前后呼应,指的是同一个意思,即后厨里的大师傅,即厨师。换言之,至少在元朝部分地区的语境里,“局长”已经等同于厨师了。
再查《东京梦华录》,北宋开封饭店里的掌厨叫作“当局”,后厨叫作“局内”。由此推测,也许早在北宋,民间俗语里就已经尊称厨师为“局长”了。所以,“局长”就是“局长”,不能凭主观臆断,错写成“焗长”或“聚长”。
标签:
-
2023-04-20 17:22:26
河南又一4A级旅游景区揭牌!仰韶仙门山正式开园迎宾!<
陶醉山水间,仰韶仙门山。4月20日上午10:00,仰韶酒庄·仙门山开园盛典暨国家AAAA级旅游景区揭牌仪式在仰韶酒庄·仙门山景区隆重举办!相
-
2023-04-15 17:20:36
荣获“河南省省长质量奖”,仰韶交出“高质量”答卷!<
近日,2020-2021年河南省省长质量奖获奖名单正式公布,仰韶酒业集团强势上榜,成为河南唯一一家获奖的酒企。河南省省长质量奖是河南省人民
-
2022-02-07 14:57:45
奇迹!绝杀!女足亚洲杯逆转夺冠!<
刚刚,中国女足上演逆转绝杀奇迹!她们在亚洲杯决赛中3:2力克韩国队,时隔16年再夺亚洲杯冠军!
-
2022-02-07 14:57:45
中国政府与阿根廷共和国政府签署共建“一带一路”谅解备忘录<
新华社北京2月6日电(记者安蓓)国家发展改革委6日称,国家发展改革委主任何立峰与阿根廷外交、国际贸易和宗教事
-
2022-02-07 14:57:43
中华人民共和国和阿根廷共和国关于深化中阿全面战略伙伴关系的联合声明(全文)<
新华社北京2月6日电中华人民共和国和阿根廷共和国关于深化中阿全面战略伙伴关系的联合声明一、应中方邀请,阿根廷
-
2023-07-03 08:03:14
寻味开封:宋朝后厨里的“局长”
在豫东和皖北,例如开封、商丘、周口、亳州、宿州、阜阳等地的农村地
-
2023-07-03 07:50:35
面部图解:女性额头高吗?-全球讯息
综合小编来为大家讲解下。面部图解:女性额头高吗?这个很多人还不知道
-
2023-07-03 06:48:45
中国核电机组顶峰运转 日产清洁能源超6亿度 环球报资讯
近段时间,全国开启“炙烤”模式,与气温一起攀升的还有用电负荷。在中
-
2023-07-03 05:23:44
沙特决意提高油价重塑经济模式
来源:第一财经作者:朱颖6月4日,沙特阿拉伯表示,将于7月份把石油日
-
2023-07-03 02:57:19
怎样把长图片分页打印(长图片如何分页打印)_世界信息
样把长图片分页打印,长图片如何分页打印这个问题很多朋友还不知道,来
-
2023-07-03 00:52:34
魔兽世界征服点数奖励在哪领取_魔兽世界征服点数怎么快速获得
hello大家好,我是价值网小科来为大家解答以上问题,魔兽世界征服点数
-
2023-07-02 22:19:10
每日关注!旅行社擅自更改行程致中国游客在法遇袭?回应来了
当地6月29日晚,一辆载有41名中国游客的大巴车在法国马赛的骚乱中遭遇
-
2023-07-02 21:07:04
天天热点!中国信息通信研究院魏凯:标准体系建设将推动大模型应用落地
App7月2日消息,人工智能高峰论坛2日在北京召开。中国信息通信研究院云
-
2023-07-02 20:02:24
全球快看:2023陕西国际商贸学院招生计划 陕西国际商贸学院招生简章
首先就要了解学校的招生简章信息和招生计划,选择学校和专业的时候学生
-
2023-07-02 19:04:29
word文档标尺如何打开文字(word文档标尺如何打开)
导读1、以WPS 2019版本为例:2、可点击「视图-标尺」启用;3、如需开
-
2023-07-02 18:11:21
南昌哪个饭店好吃?|热点在线
推荐一:友善中餐馆,推荐菜品:鲫鱼荷包蛋、桂花年糕、豆豉鲮鱼油麦菜
-
2023-07-02 16:59:54
冷热分化加剧、民营房企发力 杭州上半年宅地收金超953亿-环球讯息
冷热分化加剧、民营房企发力杭州上半年宅地收金超953亿,土拍,杭州,土地
-
2023-07-02 16:24:38
【环球聚看点】捷佳伟创:拟发行可转债募资不超过9.61亿元
捷佳伟创(SZ300724,收盘价:112 35元)7月2日晚间发布公告称,本次发
-
2023-07-02 15:41:09
世界热消息:tony怎么读 ?Tony是什么意思
Tony(Tony老师),网络流行语,并不是专指某个人,而是理发师的代名词
-
2023-07-02 14:53:56
歌尔股份预计2023年前6月归母净利同比下降76%–84% 天天讯息
2023年7月1日,歌尔股份(002241 SZ)发布2023年半年度业绩预告。公司预
-
2023-07-02 13:11:30
全球播报:特发信息:是柯拉一期光伏电站并网发电项目光缆及金具配套供应商
近日,位于四川省甘孜州的柯拉一期光伏电站并网发电,标志着全球首个百
-
2023-07-02 12:29:36
你好星期六:杨颖当团队领导,细节见人品,算计到骨子里了
杨颖的做法又是让大家一惊,这次的九千她一分都没要,而是将其平分给了
-
2023-07-02 11:26:12
世界信息:我是大运火炬手丨“重症八仙”之一康焰:希望更多优秀学子能加入重症医学科
康焰摄影记者王勤7月2日,在成都第31届世界大学生夏季运动会成都站首日
-
2023-07-02 11:03:28
资本收益率的公式
资本收益率的公式:资本收益率=(净利润÷平均资本)×100%。资本收益率
-
2023-07-02 10:19:33
名记:热火已经以一份老将底薪合同续约奥兰多-罗宾逊|环球热推荐
名记:热火已经以一份老将底薪合同续约奥兰多-罗宾逊,名记,底薪,热火队
-
2023-07-02 09:26:58
精彩7月,潍坊将有百余场赛事-全球观热点
7月1日,记者从市体育局获悉,7月份,我市将开展以潍坊市“全民动起来
-
2023-07-02 08:41:04
朗文新思维综合英语2:学生用书+练习册_对于朗文新思维综合英语2:学生用书+练习册简单介绍 看热讯
1、《朗文新思维综合英语2:学生用书+练习册(套装共2册)》语言素材大多
-
2023-07-02 07:50:53
斐波那契数列在股市中的应用(斐波那契数列是什么 在股市中怎么应用)
来为大家解答以上的问题。斐波那契数列在股市中的应用,斐波那契数列是
-
2023-07-02 06:09:38
热点评!桂林市商业银行拍卖_桂林市商业银行
1、桂林银行就是商业银行一类,受到央行把控,怎么会不靠谱!桂林银行
-
2023-07-02 03:59:29
木已成舟下一句(木已成舟下半句)
看到这个消息,我就想弱弱地问一句,这算是造谣和传谣吗?事情是这样的
-
2023-07-02 00:59:55
桥头乡:“三个一致”扎实推进农村户厕问题摸排整改工作
红网时刻张家界7月1日讯(通讯员康唯黄志成)为有序推进农村厕所革命,
-
2023-07-01 22:43:26
山西平顺:药旅融合促进乡村振兴和县域经济发展-世界通讯
“中药材产业以及中医药健康旅游已经成为山西平顺乡村振兴和县域经济发
-
2023-07-01 21:43:58
读《增广贤文》悟人生智慧:屋漏偏逢连夜雨,行船又遇打头风
读《增广贤文》悟人生智慧:《增广贤文》是中国明代时期编写的儿童启蒙
-
2023-07-01 20:23:34
世界时讯:暑期兴起游泳热 科学运动谨防肩关节撞击综合征
新华社记者骆学峰摄 新华社长沙7月1日电(记者帅才)暑期来临,天气
-
2023-07-01 19:11:23
重庆“村BA”火爆开赛丨这群孩子11年后又重聚在一起
首届!首场!重庆“村BA”火爆开赛火爆全国的“村BA”来重庆了!7月1日